Agrigestion - Service de comptabilité et de conseils de gestion de la Chambre d'Agriculture
Beihilfe zur Errichtung einer Zweitwohnung
GegenstandNeu-, Aus- oder Umbau einer Wohnnung, welche das Nebeneinander zweier Generationen derselben Familie auf dem landwirtschaftlichen Betrieb ermöglichen wird.

Berechtigung(1) Landwirtschaftliche Erzeuger im Haupterwerb als natürliche oder juristische Person (oder Gemeinschaft), dessen Betrieb sich in Luxemburg befindet. Der Antragsteller oder die für die Nachfolge vorgesehene Person verpflichtet sich die landwirtschaftliche Tätigkeit für mindestens 10 weitere Jahre auszuüben.

(2) Der Antragsteller darf neben der bewohnten Wohnung weder Eigentümer, noch Nießbraucher einer anderen, in der selben Ortschaft gelegenen, Wohnung sein.

(3) Die Arbeiten dürfen nicht vor dem 1. Januar 2000 begonnen worden sein.

Beträge50% der tatsächlichen entstandenen Kosten

Etwaige Nebenkosten (z.B. Architektenkosten) werden bis zu maximal 12% der Gesamtbaukosten berücksichtigt.
Die Gesamtkosten werden bis zu einem Betrag von maximal 50.000.-€ berücksichtigt.

Antragsformular Formular [Habitat Rural]

Antragsstellungsperiodejederzeit beim Sekretariat der zuständigen Behörde möglich
Legale Basis
Europäische Unionabgeänderte Verordnung EG N° 1257/1999 des Rates vom 17. Mai 1999

LuxemburgGesetz zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raumes vom 24. Juli 2001
Großherzogliches Reglement vom 14. Oktober 2002
Sonstiges
 (1) Mit Ausnahme der Bau- respektiv Ankaufprämie, sowie der Wohnbauverbesserungsprämie können alle anderen, in der abgeänderten Verordnung vom 23. Juli 1983, vorgesehnen Wohnungsbaubeihilfen mit der Beihilfe des Habitat Rural kumuliert werden.
Ausführliche Informationen zu diesen Wohnungsbaubeihilfen finden Sie auf der Internetseite Service des Aides au logement

Zuständige Behörden
→ für Durchführungsbestimmungen, verwaltungstechnische Fragen und Kontrollen vor Ort:
ADMINISTRATION DES SERVICES TECHNIQUES DE L'AGRICULTURE
Service des améliorations structurelles
B.P. 1904
16, route d'Esch
L-1470 Luxemburg
Herr Georges GIDT
Tel: 45 71 72- 314
Fax: 45 71 72-341
Email: georges.gidt@asta.etat.lu
 
Herr Alex SCHMIT
Tel: 45 71 72- 317
Fax: 45 71 72-341
Email: alex.schmit@asta.etat.lu
Ferkel... © 2003 by Serge MEDINGER
www.agrigestion.lu - printed 05.09.2010, 04:50